在尋找的過程中,我變得越來越愿意尋找、樂意尋找。越尋找,就越覺得需要尋找的東西太多,越尋找,就越能發(fā)現(xiàn)尋找的意義。
《滅籍記》,范小青著,北京十月文藝出版社2019年1月第一版,49.80元
有些作家終其一生都在寫同一個(gè)主題。范小青也是如此。盡管她的寫作題材多樣,但是在“尋找”主題上似乎格外深情。
范小青是一個(gè)“好玩”的人。在寫作《滅籍記》的過程中,她不止一次為筆下的人物笑出聲來;她的小說,也是在寫好玩的故事。然而在“好玩”的背后,埋伏很多東西。
我們能讀出來嗎?為什么范小青對(duì)“尋找”充滿興趣?讀書報(bào)專訪江蘇省作協(xié)主席范小青。
中華讀書報(bào):您是如何看待“尋找”?
范小青:其實(shí)從主觀上講,我并沒有覺得自己對(duì)“尋找”這個(gè)主題有特別的關(guān)注,特別的執(zhí)著。有時(shí)候自己也不太清楚到底是什么原因,寫小說,寫著寫著,就寫到“尋找”那兒去了,或者才開始構(gòu)思,想著想著,又到了“尋找”這兒了,似乎繞來繞去也繞不過去。正如你說的“格外深情”,我想,這種深情,真是藏得很深,有時(shí)候自己都發(fā)現(xiàn)不了,但是到了關(guān)鍵時(shí)候,它就冒出來了,非常執(zhí)拗地掌控你,指揮你,霸占你的作品。
中華讀書報(bào):在“尋找”的過程中,您有怎樣的收獲?
范小青:我的小說,確實(shí)經(jīng)常就是從“尋找”開始。只是在出發(fā)點(diǎn)之前,也可能不是“尋找”,甚至不想“尋找”,因?yàn)閷懥溯^多的尋找題材小說,我曾經(jīng)幾次在筆記本上寫上大大的“不再寫尋找”這樣的字,并加上幾個(gè)感嘆號(hào)來提醒自己。但是沒有用,我拗不過我的思想。所以干脆就聽從思想他老人家的思想,就繼續(xù)尋找吧。
尋找,從具體的人和物和事,到抽象的精神、哲學(xué)的意義等等,在尋找的過程中,我變得越來越愿意尋找、樂意尋找,越尋找,就越覺得需要尋找的東西太多,越尋找,就越覺得尋找有著極大的誘惑力,越尋找,就越能發(fā)現(xiàn)尋找的意義。
尋找的收獲還在于歪打正著。假定本來我是要尋找張三的,結(jié)果張三沒有找到,我找到了李四。而對(duì)于李四,我原來是完全不知道、不了解的,李四的出現(xiàn),大大地打開了我的腦洞,讓我的思維空間大大地拓展開來,有了舉一反三的效果。這時(shí)候雖然尋找張三的初衷還沒有實(shí)現(xiàn),但是卻得到了意外的收獲。我會(huì)接著尋找張三。
中華讀書報(bào):《滅籍記》由三個(gè)部分組成:尋找房本、尋找檔案以及尋找一個(gè)不存在的人,三個(gè)部分的故事相互糾纏,相互推進(jìn),在閱讀中要十分警惕保持清晰的思路,否則很容易被繞進(jìn)去。很想知道您寫作的過程是否順利,這部作品對(duì)您有怎樣的挑戰(zhàn)?
范小青:這部作品的寫作,分兩個(gè)階段,第一個(gè)階段不怎么順利,因?yàn)槠鸪跷沂窍胝嫒懸粋€(gè)蘇州老宅的故事,恐怕寫了有好幾萬字了,可是怎么寫也找不到感覺,難以為繼。后來放棄了正面強(qiáng)攻,確定了現(xiàn)在這樣的幽默荒誕的基調(diào),將沉重的題材放進(jìn)好玩的故事,寫作就順暢起來了。這讓我想起多年前寫長(zhǎng)篇小說《赤腳醫(yī)生萬泉和》的時(shí)候,開始是寫一個(gè)完全正面的正常的一心為農(nóng)民的農(nóng)村醫(yī)生,也是難以為繼,后來將主人公設(shè)置成一個(gè)低智商(腦膜炎后遺癥)的形象,就是寫一個(gè)笨笨的人,怎么在醫(yī)療條件十分落后的農(nóng)村治病救人,后面的寫作,一路就行云流水般了。
《滅籍記》這部作品對(duì)我的挑戰(zhàn)就是非常用心非常刻意的寫作,而且還要刻意地將這種刻意隱藏起來。因?yàn)楹芏鄷r(shí)候,我們都崇尚行云流水般的寫作,一說到刻意,就會(huì)覺得才華不夠,先天不足,靠苦功夫死功夫?qū)懽鳌F鋵?shí)說到底,作品中的行云流水,也是從刻意中來的,只是這種刻意讓人感覺不到刻意,感覺到的就是行云流水。
如果真的就是簡(jiǎn)單的行云流水,那只是一杯白開水,不會(huì)有滋味的。很多讀者喜歡行云流水的文風(fēng),是因?yàn)樽髡咴谛性屏魉谋澈?,掩藏了他們非常厚?shí)沉重的心思。
中華讀書報(bào):三十年前,您就寫過一篇名叫“身份”的短篇小說。后來您還圍繞房本、結(jié)婚證、檔案等證件寫過《五彩繽紛》《現(xiàn)形記》等。這個(gè)主題,在您的寫作歷程中有怎樣的變化?
范小青:短篇小說《身份》大約寫于1989年,寫的是小巷里有一位不知姓名的孤寡老人,只有個(gè)綽號(hào),叫老隔年。老隔年就是那種隔年不死的老蚊子。小巷里的居民,都習(xí)慣了和老隔年相處,他們不知道他從哪里來,不知道他是誰,不知道他有什么背景,有什么故事,他們也從來不去關(guān)心打聽。后來新來了一個(gè)居民小組長(zhǎng),她工作十分認(rèn)真,一心要想把老隔年的身份搞清楚(只是居民小組長(zhǎng)的認(rèn)真態(tài)度而已),但是她費(fèi)了很大的周折,最后也沒有搞清楚老隔年到底是誰。因?yàn)槔细裟曜约簭膩聿恢雷约菏钦l。最后居民小組長(zhǎng)也想通了,不再去追尋老隔年的身份了。
事實(shí)上,在我們的生活中,有許多東西是需要搞清楚的,不能含糊,也有許多東西,可以含糊一點(diǎn),不是非要搞得一清二楚。含糊一點(diǎn),更能讓人產(chǎn)生想象,但是尋找的過程,追尋真相的過程,卻是很重要的,因?yàn)檫@個(gè)過程中,將會(huì)呈現(xiàn)出歷史過往、當(dāng)下社會(huì)的林林總總,一路景色變化多端,一路風(fēng)雨相伴相隨。
這樣的想法,在寫《身份》的時(shí)候,應(yīng)該是沒有的,而現(xiàn)在有了,這可能就是在寫作這個(gè)主題歷程中發(fā)生的變化。
中華讀書報(bào):在小說的第一部分里,您通過敘述吳正好一路尋找爺爺信息的過程,大致展示了身份內(nèi)涵變遷的歷史。小說在很多方面體現(xiàn)了很強(qiáng)的歷史縱深感。
范小青:這又可以回到你一開始的兩個(gè)問題上:尋找。
在尋找的過程中,體現(xiàn)歷史的縱深,展示歷史的許多信息。雖然這許多信息并不連貫,甚至有些歷史的記憶是漏洞百出的,但是它們湊在一起,卻組成歷史的畫面,展示了歷史的長(zhǎng)度和深度。在歷史的記憶中,還有一個(gè)重要的問題,就是歷史的真實(shí)性,因?yàn)橛袝r(shí)候歷史會(huì)和錯(cuò)誤的記憶連在一起,比如小說中那個(gè)明明不存在的鄭永梅,卻在許多年后大學(xué)同學(xué)的回憶中活生生地展現(xiàn)出來了。
這會(huì)不會(huì)導(dǎo)致我們?cè)谀承?ldquo;真實(shí)”面前,顯得特別無力呢?其實(shí)不用擔(dān)心,只管把所見所聞所思所想,編織成一個(gè)好看的故事呈現(xiàn)給讀者,讀者會(huì)讀出其中的真實(shí)和虛幻,或者,既真實(shí)又虛幻,或者,既不真實(shí)也不虛幻。
小說本就是由作者和讀者共同完成的,甚至是由作者和讀者共同探討、共同思索卻仍然完不成的。
中華讀書報(bào):《滅籍記》中的“好玩”的人物:鄭見桃。這是一個(gè)必須冒名頂替才能生存下去的老太太,也是一個(gè)好玩的“老不正經(jīng)的老太”,您在塑造這個(gè)人物時(shí)是如何考慮的?
范小青:我寫了幾篇《滅籍記》的創(chuàng)作談,其中一篇題目叫《好玩的背后》,說到鄭見桃,我寫她的時(shí)候,確實(shí)好多次忍俊不禁,這是個(gè)很好玩的人物,一個(gè)調(diào)皮的老太太。但是鄭見桃決不僅僅是好玩。我們要看到的是好玩的背后——鄭見桃,一個(gè)必須冒名頂替才能生存下去的人。年輕的時(shí)候?yàn)榱俗非笳胬砗蛺矍?,丟失了身份,一輩子都無法做回自己。在人生的最后一程,冒名頂替了一個(gè)有錢的老太太,所以她活得姿意自在,愛吃吃,愛喝喝,想騙人就騙人,一個(gè)好玩的老不正經(jīng)的老太太,自以為足智多謀,無往不勝,可她的人生到底是贏家還是輸家呢?她已經(jīng)有多長(zhǎng)時(shí)間沒有聽到過鄭見桃這個(gè)名字了?一方面,她是一個(gè)冒名頂替的成功者,勝利者,另一方面,她是徹底失敗的,她永遠(yuǎn)不能是她自己。
中華讀書報(bào):小說中還有著墨并不算多的人物鄭見橋。為了表現(xiàn)對(duì)組織的忠誠(chéng),一心要把鄭家的老宅捐獻(xiàn)給國(guó)家,卻因?yàn)檎也坏椒科跞莵砺闊_@些人物帶著悲劇色彩,荒誕又悲涼。很想知道您的創(chuàng)作心態(tài)。
范小青:在歷史的往事中,寫滿著類似的悲涼,它們看起來簡(jiǎn)直荒誕不經(jīng),簡(jiǎn)直不可思議,用一句最通俗的話說,就像是編出來的。確實(shí),這就是編出來的,這是故事。但是這個(gè)故事,這個(gè)“編”,是建立在真實(shí)的基礎(chǔ)之上的。曾經(jīng)在歷史上,類似的真實(shí)事件比比皆是。這確實(shí)很搞笑,用這樣的手法寫悲涼,就是含著淚的笑,就是我想通過文學(xué)作品,寫出過去曾經(jīng)有過、今后再也不應(yīng)該重新出現(xiàn)的荒誕。
中華讀書報(bào):您說過“也許是這種貪‘玩’的心態(tài),直接影響了我的寫作。”但是我想很多時(shí)候,您的寫作是沉重的。
范小青:我們的世界和生活發(fā)生了巨大的變化,變得更豐富、更復(fù)雜,變得很有趣,變得奇怪,無厘頭,好玩,但絕對(duì)不是簡(jiǎn)單的傻傻笑那種好玩,是暗含著錯(cuò)綜復(fù)雜內(nèi)容的不可捉摸的有趣,是有著特殊分量的奇怪,是讓人感嘆的沉重的好玩。在這樣一個(gè)時(shí)代寫作,寫的又是時(shí)代的故事,我們已經(jīng)無法用從前的一本正經(jīng)的老眼光、老觀念去看待、去提升,我覺得自己已經(jīng)“回不去”,回不到一本正經(jīng)的狀態(tài)。
關(guān)系的倒置,真假的難辨,觀念的對(duì)峙,一地的雞毛,滿腦子的混亂,組合成了時(shí)代的風(fēng)貌,世界在變化,文學(xué)怎么樣?至少我想,我們的寫作可以有、也應(yīng)該有更多的路徑。好玩的故事承載歷史的命運(yùn),“好玩”的背后,是對(duì)現(xiàn)實(shí)的剖析和生存的思考。這是我想做的事情。
中華讀書報(bào):您的創(chuàng)作整體上是現(xiàn)實(shí)主義的,但同時(shí)很多作品又充滿荒誕感,您如何看待現(xiàn)實(shí)和荒誕之間的關(guān)聯(lián)?
范小青:《滅籍記》開始于非?,F(xiàn)實(shí)非常實(shí)在的故事,吳正好談對(duì)象要結(jié)婚,家里住房條件很差,他得把去世了的爺爺奶奶的房間打掃干凈騰出來,這是再現(xiàn)實(shí)再正常不過了。
結(jié)果,吳正好在打掃的過程中,無意中發(fā)現(xiàn)了他父親小時(shí)候被親生父母送與他人的一張舊契約。這張歷史的舊約,讓起始于現(xiàn)實(shí)的故事,逐漸地走向別樣的結(jié)果、荒誕的結(jié)果。這些荒誕很荒誕嗎?現(xiàn)實(shí)中、生活中不可能存在嗎?
看一看鄭見桃這個(gè)人物,她冒了嫂子的名,進(jìn)了養(yǎng)老院,用嫂子豐厚的養(yǎng)老金過自己的晚年。這個(gè)情節(jié)很荒唐,難道沒有人會(huì)發(fā)現(xiàn)?
葉蘭鄉(xiāng)去世前,年紀(jì)已經(jīng)很大了,她沒有子女,沒有親屬,只有原單位的人偶然還會(huì)和她發(fā)生很少的聯(lián)系,比如逢年過節(jié)會(huì)有人來看望一下老同志葉蘭鄉(xiāng),但是隨著時(shí)候的推移,單位里認(rèn)識(shí)葉蘭鄉(xiāng)的人越來越少,后來來看望她的年輕同志,根本不知道葉蘭鄉(xiāng)是誰,只是來完成一個(gè)工作任務(wù)而已。所以當(dāng)鄭見桃以葉蘭鄉(xiāng)的名字住進(jìn)養(yǎng)老院后,始終沒有人懷疑過。
所以,一個(gè)看起來十分荒誕的情節(jié),卻又是那么的真實(shí)。這就是生活給寫作者的饋贈(zèng)。(來源:中華讀書報(bào) | 舒晉瑜)