蘇州白話長詩《常德盛》研討會舉行

(2017-10-09 10:38) 4740554

  為學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記在中國文聯(lián)、中國作協(xié)代表大會上的講話精神,促進(jìn)現(xiàn)實(shí)題材文學(xué)作品創(chuàng)作的繁榮,探討傳統(tǒng)文化在構(gòu)建新時(shí)期文學(xué)作品的價(jià)值取向,蘇州白話長詩《常德盛》研討會9月22日在會議中心舉行。

  出席會議的主要嘉賓有中國作家協(xié)會副主席、書記處書記白庚勝,中國社會科學(xué)院文學(xué)所馬文論室主任、研究員丁國旗,北京聯(lián)合大學(xué)教授王德領(lǐng),中國傳媒大學(xué)博士生、浙江傳媒學(xué)院副教授邵清風(fēng),上海華師大對外漢語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師陳勤建,上海復(fù)旦大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師鄭土有,廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授何光順,原中國民間文藝家協(xié)會組聯(lián)部主任金茂年,臺灣中國文化大學(xué)教授、臺灣口承文化協(xié)會理事長金榮華,臺灣東吳大學(xué)教授鹿憶鹿,中日交流協(xié)會理事渡邊明次,江蘇省文聯(lián)副主席、省民間文藝家協(xié)會主席陳國歡,江蘇省民間文藝家協(xié)會副主席、秘書長張丹,蘇州市文聯(lián)主席、蘇州大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師王堯,蘇州市文聯(lián)黨組成員、副主席邢靜,原蘇州市委辦公室主任、市委副秘書長汪長根,蘇州大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師馬亞忠、徐國源,蘇州市民間文藝家協(xié)會主席葉正亭,江蘇省民間文藝家協(xié)會副主席、蘇州市民間文藝家協(xié)會副主席姚建萍,中國作家協(xié)會會員、蘇州市民間文藝家協(xié)會副主席兼秘書長懷念,蘇州市文藝評論家協(xié)會顧問繆智等。

  開幕式由蘇州市文聯(lián)黨組成員、副主席邢靜主持,蘇州市文聯(lián)主席王堯致歡迎詞,充分肯定了蘇州白話長詩《常德盛》研討會的積極意義。常熟市支塘鎮(zhèn)蔣巷村黨委書記常德盛致感謝詞,對馬漢民的創(chuàng)作給予了充分的肯定和感謝。

  《常德盛》的作者馬漢民回憶了許多與常德盛的往昔,講述了自己寫作的起源和動(dòng)機(jī)——要將這一份從常德盛身上而來的感動(dòng)傳遞給更多的人。他稱常德盛“比愚公還愚公,比華佗還華佗”,不僅改變了一方的水土,還治愈了他們的心靈。江蘇省文聯(lián)副主席、省民間文藝家協(xié)會主席陳國歡對《常德盛》給予了高度評價(jià),從作品的民間性、時(shí)代性、藝術(shù)性分析,充分肯定了它的文學(xué)價(jià)值。通過該作他看到了“兩個(gè)常德盛”,一個(gè)真實(shí)的常德盛本人,一個(gè)作者筆下的常德盛。中國社科院文學(xué)研究所副所長丁國旗發(fā)言說到,常德盛的事跡注定了他是要載入歷史的,而馬漢民則發(fā)現(xiàn)了歷史,發(fā)現(xiàn)了歷史人物。除了歷史價(jià)值,丁國旗還表示現(xiàn)代文學(xué)作品要像《常德盛》一樣,更多地貼近人民,而不是脫離人民群眾的“小時(shí)代”。中國作家協(xié)會副主席、書記處書記白庚勝表示雖然《常德盛》是2002年出版,但書中的精神永遠(yuǎn)不會褪色,對該作的創(chuàng)作給予了高度的評價(jià),并對續(xù)作充滿期望。

  開幕式上,馬漢民向中日交流協(xié)會理事渡邊明次贈(zèng)書。渡邊明次2002年在北京外國語大學(xué)留學(xué)年,曾翻譯過馬漢民搜集的《孟姜女》,他被《常德盛》感動(dòng),自愿將《常德盛》翻譯成日文。

  研討會由江蘇省民協(xié)副主席、研究員張丹主持。研討會上大家紛紛踴躍發(fā)言,談?wù)撟约簩τ凇冻5率ⅰ返乃伎?,以及對中國文學(xué)道路發(fā)展的探討,并由上海華師大對外漢語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師陳勤建作總結(jié)發(fā)言。聞  蓮