弦上抒情聲聲妙 月下賦詩句句美

2014年05月20日 15時(shí)21分 

  ——揚(yáng)州詩歌座談會(huì)暨中美詩人朗誦會(huì)在揚(yáng)召開 

  5月10日晚,揚(yáng)州瓊花園內(nèi)燈火通明、詩聲朗朗?!队昊ā犯敝骶幒?,南京大學(xué)外國(guó)文學(xué)研究所教授、北京外國(guó)語大學(xué)華裔美國(guó)文學(xué)研究中心客座研究員張子清,美國(guó)詩人羅瑪麗等來到揚(yáng)州市文聯(lián)報(bào)告廳,與40多位揚(yáng)州詩人共度了一個(gè)詩的良宵。揚(yáng)州市政協(xié)副主席王少鵬,著名詩評(píng)家葉櫓,揚(yáng)州市婦聯(lián)副主席、作家陳靜,揚(yáng)州市交通運(yùn)輸局副局長(zhǎng)、作家晏明參加了活動(dòng)。活動(dòng)由揚(yáng)州市作協(xié)主席杜海主持?! ?/p>

  揚(yáng)州詩人與名家面對(duì)面交流、探討詩歌問題。座談會(huì)上,胡弦介紹了自己與揚(yáng)州的情緣。他指出揚(yáng)州詩歌群體的與眾不同,詩人在在揚(yáng)州寫詩是幸福的,因?yàn)檫@里不僅有揚(yáng)州詩屋的實(shí)體與陣地,更有詩歌雜志《揚(yáng)州詩歌》的展示平臺(tái)。胡弦表示,新詩的源頭有兩個(gè)西方詩歌、中國(guó)古典詩歌,而大部分詩歌的學(xué)習(xí)、閱讀都要通過翻譯。此次活動(dòng)邀請(qǐng)的兩位嘉賓——著名的翻譯家張子清和國(guó)外著名詩人羅瑪麗,使得這次的見面具有特殊的意義。 

  張子清為揚(yáng)州詩人介紹和推介一些發(fā)表詩歌的網(wǎng)站、雜志,葉櫓也高度肯定了揚(yáng)州詩群的創(chuàng)作水準(zhǔn)。他們勉勵(lì)揚(yáng)州詩群在創(chuàng)作上不斷突破和創(chuàng)新,在詩壇上發(fā)出更多揚(yáng)州詩歌的聲音。 

  伴隨著悠揚(yáng)的輕音樂,揚(yáng)大學(xué)生吳雅敏的《美哉,詩經(jīng)》拉開了詩歌朗誦會(huì)的序幕。90后高校學(xué)生的詩歌朗誦、揚(yáng)州本土詩人的傳統(tǒng)吟唱、美國(guó)詩人羅瑪麗的英文誦讀、揚(yáng)州市作協(xié)主席杜海為羅瑪麗賦詩一首并即興用京劇唱腔演唱,朗誦會(huì)不斷掀起高潮。揚(yáng)州市政協(xié)副主席王少鵬上臺(tái)朗誦自創(chuàng)詩,為這次活動(dòng)畫上了圓滿的句號(hào)。兩個(gè)半小時(shí)的詩歌聚會(huì),詩人們?nèi)砸猹q未盡,戀戀不舍地相約著下次的相聚。 

  揚(yáng)州著名書法家、作家徐曉思向羅瑪麗、張子清、胡弦先后贈(zèng)送了自作藏頭詩的書法作品。揚(yáng)州市作協(xié)主席杜海分別為張子清教授寫下“奔放的詩,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娜恕?、為胡弦寫下“弦上千聲古,月下萬象新”的條幅,表達(dá)了揚(yáng)州文學(xué)界同仁對(duì)他們的敬意。他們因詩而遇,也在詩的盛宴上用藝術(shù)的方式傳遞著詩情畫意。 

  (揚(yáng)州市作協(xié) 蘇海霞)

文章來源: 責(zé)任編輯:江蘇作家網(wǎng) 【打印文章】 【發(fā)表評(píng)論】

主辦單位:江蘇省作家協(xié)會(huì)

版權(quán)所有 江蘇省作家協(xié)會(huì)

蘇ICP備09046791