南京作家畢飛宇韓東亮相倫敦書展

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月16日，第42屆倫敦書展在英國(guó)倫敦伯爵宮拉開帷幕。接下來的3天內(nèi)，將有400多場(chǎng)文化活動(dòng)在此舉行。中國(guó)知名作家畢飛宇、嚴(yán)歌苓、劉震云、王蒙、莫言、阿來、鐵凝、韓東等都前往倫敦參加了此次的書展，并且在書展期間有多場(chǎng)研討會(huì)?！?/p>

　　今年中國(guó)是主賓國(guó) 

　　倫敦書展始于1971年，由英國(guó)工業(yè)與貿(mào)易博覽會(huì)公司創(chuàng)辦，每年一屆。自2004年起，倫敦書展開始設(shè)立“市場(chǎng)焦點(diǎn)”主賓國(guó)。近幾年，“市場(chǎng)焦點(diǎn)”將視線更多轉(zhuǎn)移到新興市場(chǎng)國(guó)家身上，印度、南非、俄羅斯曾先后擔(dān)任主賓國(guó)。今年書展以“讓文字走得更遠(yuǎn)”為主題，中國(guó)擔(dān)任“市場(chǎng)焦點(diǎn)”主賓國(guó)。 

　　倫敦書展是僅次于法蘭克福書展的世界第二大國(guó)際圖書交易會(huì)，是全球英語(yǔ)圖書市場(chǎng)最重要的國(guó)際書展，在每年4月為全球及歐洲出版業(yè)提供圖書潮流、趨勢(shì)、市場(chǎng)動(dòng)態(tài)等重要信息?！吨袊?guó)新聞出版報(bào)》記者從書展官方網(wǎng)站上看到，本屆倫敦書展設(shè)有綜合出版展區(qū)、兒童教育展區(qū)、學(xué)術(shù)出版展區(qū)、數(shù)字展區(qū)及出版技術(shù)研討區(qū)。展覽吸引1500個(gè)國(guó)際展商設(shè)置展位，預(yù)計(jì)有2.45萬名業(yè)者參加展覽。書展期間，將舉辦400多場(chǎng)文化活動(dòng)。 

　　作為2012年倫敦書展“市場(chǎng)焦點(diǎn)”主賓國(guó)，中國(guó)預(yù)計(jì)將舉辦超過300場(chǎng)活動(dòng)，1000多位專業(yè)人士攜10000種圖書參加展覽，為倫敦書展歷屆主賓國(guó)活動(dòng)中規(guī)模最大的一次。中國(guó)展臺(tái)設(shè)計(jì)巧妙地將“金、木、水、火、土”五行元素融入五個(gè)展區(qū)，在強(qiáng)調(diào)藝術(shù)性和實(shí)用性完美結(jié)合的同時(shí)，又突出了中國(guó)設(shè)計(jì)、中國(guó)形象的理念。 

　　第一天講座不斷 

　　在第一天的書展中，安妮寶貝與李洱首先以“當(dāng)代中國(guó)大師”為話題舉行了研討會(huì)，期間安妮寶貝和李洱回答了自己對(duì)于歷史細(xì)節(jié)的看法，安妮寶貝談及了自己對(duì)于寫作的看法，在她看來“寫作是與讀者找到溝通的一種方式。是一種很多元化的東西，而不應(yīng)該把它分成評(píng)價(jià)高或低?！毖杏憰?huì)的現(xiàn)場(chǎng)，安妮寶貝雖然久未在媒體上露面，但是她依舊沒有接受任何媒體的采訪。 

　　在結(jié)束了“當(dāng)代中國(guó)大師”的研討會(huì)之后，嚴(yán)歌苓、郭小櫓和韓東參加了名為“從書頁(yè)到銀幕”的講座，英國(guó)作者Owen Sheers作為嘉賓也參與了此次的研討會(huì)。在會(huì)上，三個(gè)中國(guó)作家和一個(gè)英國(guó)作家各抒己見，表達(dá)了各自對(duì)于文學(xué)及電影的相同之處及不同之處的看法。郭小櫓表示，在她的觀念中電影不需要通過翻譯才能得到國(guó)際觀眾。文學(xué)則不需要大投資。嚴(yán)歌苓在研討會(huì)中用英文回答問題，她表示，自己在美國(guó)生活的20多年里雖然會(huì)用英文寫作，但她覺得自己對(duì)中文的掌控能力更好。而自己成為編劇的原因，則是因?yàn)樽约汉秃芏鄬?dǎo)演都是朋友，就很自然地加入了電影圈。 

　　據(jù)悉，在之后的幾天書展中，中國(guó)作家鐵凝、阿來、劉震云、莫言、馮唐等也會(huì)出席各個(gè)主題的研討會(huì)。 

　　記者 花蕾 整理